MIESZKANIE WŚRÓD DRZEW Na sprzedaż Olkusz ul. Legionów Polskich
288 000 zł 5 877,55 zł/m2
Galeria zdjęć
Opis nieruchomości
DO SPRZEDANIA PRZYTULNE MIESZKANIE NA PAKUSCE
Mieszkanie znajduje się na 1 piętrze w czterokondygnacyjnym , ocieplonym i otynkowanym bloku. Mieszkanie ma ok. 49 m2 powierzchni i składa się z dużego przedpokoju z zabudowaną szafą garderobianą, salonu z balkonem (w kierunku południa,) sypialni – wyposażona w niezbędne meble wykonane na zamówienie, dużej kuchni z jadalnią i łazienki z wc.
Mieszkanie ma bardzo ładny rozkład a dzięki powiększeniu kuchni o sąsiedni pokój powstało wygodne pomieszczenie tzw. „serce domu” . Można tu wygodnie przygotowywać posiłki i „biesiadować „ W dużym, , słonecznym salonie jest wyjście na balkon- z widokiem na okoliczne drzewa. Na podłogach w pokojach położono panele a w kuchni, łazience są płytki ceramiczne. Wszystkie okna wymieniono na pcv. C.O. jest z sieci miejskiej a ciepła woda z piecyka gazowego, wszystkie kaloryfery zostały wymienione na nowe.
Do mieszkania przynależy pomieszczenie piwniczne.
Wokół bloku jest bardzo dużo zieleni , miejsc do spacerowania i odpoczynku. Blisko jest przystanek komunikacji miejskiej. W niedalekiej odległości znajduje się pawilon handlowy, duży plac zabaw, przedszkole i szkoła podstawowa oraz technikum budowlane. Przy bloku jest sporo miejsc do parkowania. Blok znajduje się w niedalekiej odległości od drogi prowadzącej na obwodnice do Krakowa.
Cena podlega negocjacji ! Nie czekaj na wiosną. Jesień to idealny czas na zakup tego mieszkania.
Zapraszamy do zapoznania się z ta atrakcyjna ofertą.
KUPUJACY NIE PŁACI PROWIZJI DLA BIURA !!! ZAPRASZAMY DO OGLĄDANIA ! OFERTA GODNA POLECENIA!
POMAGAMY W UZYSKANIU KREDYTU!
Agent prowadzący Beata Walków tel. 609 465 095. www.nieruchomosci-olkusz.pl Przedstawiona propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny. Jeśli chcieliby Państwo uzyskać więcej informacji bądź obejrzeć daną nieruchomość, prosimy o kontakt z Biurem Nieruchomości Beaty Walków.
Wyślij zapytanie dotyczące oferty nr: 2827/665/OMS
SŁONECZNE MIESZKANIE DLA RODZINY Na sprzedaż Olkusz ul. Armii Krajowej
388 000 zł 5 395,63 zł/m2
Galeria zdjęć
Opis nieruchomości
OKAZJA !! PRZESTRONNE MIESZKANIE DO WŁASNEJ ARANŻACJI
Jesień, to idealny czas na nowy rozdział w życiu ! A przede wszystkim to dobry moment na zakup mieszkania.
Z przyjemnością prezentujemy Państwu ofertę dużego , 4 pokojowego mieszkania położonego na 3 piętrze w czterokondygnacyjnym bloku na Osiedlu Pakuska.
Mieszkanie ma 71,91 m2 i składa się z :
------ dużego salonu z wyjściem na słoneczny balkon z rozległym widokiem na okolicę
------- 3 oddzielnych sypialni
------- widnej kuchni
------- łazienki i oddzielnego wc
------- dużego przedpokoju z miejscem na obszerna szafę garderobianą
Do mieszkania przynależy piwnica. Mieszkanie wymaga przeprowadzenia remontu, aby móc go dostosować i zaaranżować do własnych potrzeb i gustów.
C.O jest miejskie a ciepła woda jest z junkersa gazowego.
To mieszkanie jest idealne dla rodziny ze względu na wielkość, ilość pokoi a przede wszystkim dogodną i spokojną lokalizację. Blisko są szkoły, przedszkola, sklepy , tereny spacerowe i rekreacyjne. Wokół bloku jest dużo miejsc spacerowych i wyjątkowo dużo miejsc parkingowych. Jest bardzo dogodny wyjazd na trasę do Krakowa bez wjeżdżania do miasta.
Zapraszamy do zapoznania się z tą interesującą ofertą Biuro Nieruchomości Beata Walków to ponad 30 lat doświadczenia na Rynku Nieruchomości. KUPUJĄCY NIE PŁACĄ PROWIZJI DLA BIURA !!
ZAPRASZAMY DO OGLĄDANIA ! OFERTA GODNA POLECENIA! POMAGAMY W UZYSKANIU KREDYTU!
Agent prowadzący Beata Walków tel. 609 465 095. www.nieruchomosci-olkusz.pl Przedstawiona propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych nieruchomości były możliwie dokładne , kompletne i aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować Biuro Nieruchomości Beata Walków nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność. Jeśli chcieliby Państwo uzyskać więcej informacji bądź obejrzeć daną nieruchomość, prosimy o kontakt z Biurem Nieruchomości Beaty Walków.
Wyślij zapytanie dotyczące oferty nr: 2826/665/OMS
MIEJSKA PRZYSTAŃ Na sprzedaż Olkusz ul. Tadeusza Kościuszki
535 000 zł 7 232,66 zł/m2
Galeria zdjęć
Opis nieruchomości
DO SPRZEDANIA ATRAKCYJNY LOKAL UŻYTKOWY WRAZ Z MIESZKANIEM W CENTRUM OLKUSZA – ul. T. Kościuszki
Lokal ma ok 61 m2 powierzchni użytkowej i położony jest na parterze zadbanego budynku przy ulicy T. Kościuszki 12.Wejście z dużą witryną jest bezpośrednio z ulicy Kościuszki . C.O. jest miejskie. W chwili obecnej lokal jest podzielony na :
---- lokal usługowo- handlowy o pow.33,54 m2.
Sam lokal ma powierzchnię 26,91 m2 plus dużą piwnicę. Lokal jest po generalnym remoncie i składa się z sali sprzedaży o pow. 23m2 , łazienki z wc i korytarza. Z korytarza jest wyjście bezpośrednio na podwórko . Witryna i drzwi wejściowe są antywłamaniowe.
----lokal przeznaczony na mieszkanie, który również jest po kapitalnym remoncie . Jest starannie i luksusowo wykończony. Ma 40,43 m2 powierzchni , z czego samo mieszkanie ma 33,94 m2 , pozostałe metry to duża piwnica. Mieszkanie składa się z salonu , ok 22m2 połączonego z dużą ok 7m2 kuchnią, łazienki z wc i dużego przedpokoju z obszernymi szafami garderobianymi.
Każdy z lokali posiada osobną Księgę Wieczystą.
Okna i drzwi wejściowe w lokalach mają zabezpieczenia antywłamaniowe.
Lokal jest po generalnym remoncie i przebudowie. Został wykończony z najwyższą starannością. Kuchnia jest w pełni wyposażona meblami i sprzętem w zabudowie wysokiej jakości. Łazienka wyposażona jest w kabinę prysznicową , ma położone jasne płytki ceramiczne.
W tym uroczym mieszkaniu wygoda spotyka się z komfortem.
Na podwórku , do którego prowadzą drzwi z lokali jest duża ilość miejsc parkingowych. Podwórko jest zamykane bramą wjazdową na pilota i służy tylko dla właścicieli mieszkań i lokali w tym budynku .
Lokal idealnie nadaje się do prowadzenia działalności usługowej, handlowej, mieszkalnej i innej.
Jest także doskonałą ofertą dla inwestora do wynajmu . Świetne i komfortowe miejsce na siedzibę firmy zgodnie z zasadą ,że „Nieruchomość ma adres , który mówi wszystko „ Jest w centrum miasta, na jednej z głównych ulic o dużym ruchu pieszych i zmotoryzowanych.
Lokalizacja nieruchomości jest idealna do prowadzenia działalności gospodarczej zarówno własnej jak i do wynajmu. Ten lokal ma bardzo bogatą historię związaną z działalnością gospodarczą, gdyż od 2002 roku prowadzono w nim biuro nieruchomości.
Jest bardzo blisko do drogi wyjazdowej w kierunku Katowic i Krakowa.
Natomiast mieszkanie , pomimo ścisłego centrum miasta jest ciche i przytulne , zgodnie z zasadą „ Blisko od centrum , daleko od zgiełku”
Zapraszamy do oglądania . Ten lokal to idealne połączenie biznesu i Życia w Sercu Miasta .
Nie czekaj na wiosnę , jesień to idealny czas na zakup tej nieruchomości.
ZAPRASZAMY DO OGLĄDANIA ! OFERTA GODNA POLECENIA! POMAGAMY W UZYSKANIU KREDYTU! Agent prowadzący Beata Walków tel. 609 465 095. www.nieruchomosci-olkusz.pl Przedstawiona propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych nieruchomości były możliwie dokładne , kompletne i aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować Biuro Nieruchomości Beata Walków nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność. Jeśli chcieliby Państwo uzyskać więcej informacji bądź obejrzeć daną nieruchomość, prosimy o kontakt z Biurem Nieruchomości Beaty Walków.
Wyślij zapytanie dotyczące oferty nr: 2825/665/OMS
RODZINNE MIESZKANIE NA „ SŁOWIKACH” Na sprzedaż Olkusz pl. Konstytucji 3 Maja
382 000 zł 5 984,65 zł/m2
Galeria zdjęć
Opis nieruchomości
DO SPRZEDANIA PRZESTRONNE , RODZINNE MIESZKANIE NA PARTERZE
Mieszkanie ma 63,83 m2 powierzchni i składa się z dużego salonu połączonego z kuchnią i z wyjściem na słoneczny balkon. Dwóch sypialni, obszernego przedpokoju z zabudową szafą i dużej łazienki z oddzielnym wc. Mieszkanie usytuowane jest na parterze w czterokondygnacyjnym , zadbanym bloku. C.O i ciepła woda są z sieci miejskiej. Ryczałt gazowy za zużycie gazu jest wliczony w czynsz. Mieszkanie jest doskonale zlokalizowane w samym centrum osiedla „Słowiki” . Blisko jest do szkoły, przedszkola, przychodni zdrowia, sklepów, poczty, terenów zielonych i rekreacyjnych . Mieszkanie jest zadbane i przytulne o bardzo dobrym rozkładzie pomieszczeń. Wymaga jednak odświeżenia i dostosowania do potrzeb nowego nabywcy. Okna wymieniono na nowe PCV, na podłogach położono panele a w kuchni i łazience oraz wc są płytki ceramiczne.
Mieszkanie dedykowane jest szczególnie dla rodzin z dziećmi , osobom starszym ze względu na dogodne usytuowanie na parterze i bliskość do całej infrastruktury osiedlowej .
Jest bardzo wygodny wyjazd na trasę Kraków- Katowice. Blisko jest do przystanków komunikacji miejskiej oraz busów odjeżdżających do Katowic i Krakowa.
Zapraszamy do zapoznania się z tą interesującą ofertą
Biuro Nieruchomości Beata Walków to ponad 30 lat doświadczenia na Rynku Nieruchomości.
KUPUJĄCY NIE PŁACĄ PROWIZJI DLA BIURA !! ZAPRASZAMY DO OGLĄDANIA ! OFERTA GODNA POLECENIA! POMAGAMY W UZYSKANIU KREDYTU! Agent prowadzący Beata Walków tel. 609 465 095. www.nieruchomosci-olkusz.pl Przedstawiona propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych nieruchomości były możliwie dokładne , kompletne i aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować Biuro Nieruchomości Beata Walków nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność. Jeśli chcieliby Państwo uzyskać więcej informacji bądź obejrzeć daną nieruchomość, prosimy o kontakt z Biurem Nieruchomości Beaty Walków.
Wyślij zapytanie dotyczące oferty nr: 2821/665/OMS
IDEALNE MIESZKANIE NA START Na sprzedaż Olkusz ul. Romualda Traugutta
279 000 zł 5 593,42 zł/m2
Galeria zdjęć
Opis nieruchomości
DO SPRZEDANIA PRZESTRONNE I USTAWNE MIESZKANIE POŁOZONE W OLKUSZU NA OSIEDLU SŁOWIKI.
Mieszkanie ma 49,88 m2 powierzchni użytkowej , natomiast po podłodze powierzchnia wynosi ok. 60 m2.
Mieszkanie posiada dużą zabudowaną loggie typu oranżeria. Składa się z dużego salonu z wyjściem na loggie , sypialni, osobnej kuchni , łazienki z wc oraz przestronnego przedpokoju z miejscem na szafę garderobianą. Do mieszkania przynależy pomieszczenie piwniczne. Mieszkanie zlokalizowane jest na trzecim piętrze w ładnym, zadbanym bloku. Nieruchomość wymaga przeprowadzenia remontu generalnego i dostosowania go do potrzeb i gustu nabywcy.
Wszystkie okna w mieszkaniu zostały wymienione na nowe pcv firmy " oknoplast ". Drzwi wejściowe wymienione są na nowe , antywłamaniowe. Mieszkanie jest dwustronne. Z każdego okna roztaczają się ładne widoki. Mieszkanie położone jest w świetnej lokalizacji osiedla, bowiem obok znajduje się szkoła, przedszkole, ośrodek zdrowia , poczta , sklepy .
C.O. oraz ciepła woda jest z sieci miejskiej, w cenie czynszu doliczone są opłaty za gaz. Wokół bloku jest dużo pięknie zadbanej zieleni, są miejsca do odpoczynku oraz wiele miejsc parkingowych. Z nieruchomości jest prosty wyjazd na trasę Katowice- Kraków.
Zapraszamy do zapoznania się z tą nową ofertą , którą dedykujemy dla młodych jako swoje pierwsze miejsce do zamieszkania .
Biuro Nieruchomości Beata Walków - to ponad 30 lat doświadczenia na rynku nieruchomości.
KUPUJĄCY NIE PŁACĄ PROWIZJI DLA BIURA !! ZAPRASZAMY DO OGLĄDANIA ! OFERTA GODNA POLECENIA! POMAGAMY W UZYSKANIU KREDYTU! Agent prowadzący Beata Walków tel. 609 465 095. www.nieruchomosci-olkusz.pl Przedstawiona propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych nieruchomości były możliwie dokładne , kompletne i aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować Biuro Nieruchomości Beata Walków nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność. Jeśli chcieliby Państwo uzyskać więcej informacji bądź obejrzeć daną nieruchomość, prosimy o kontakt z Biurem Nieruchomości Beaty Walków.
Wyślij zapytanie dotyczące oferty nr: 2820/665/OMS
MIESZKANIE Z PIĘKNYMI WIDOKAMI Na sprzedaż Olkusz pl. Konstytucji 3 Maja
268 000 zł 5 425,10 zł/m2
Galeria zdjęć
Opis nieruchomości
DO SPRZEDANIA MIESZKANIE Z GARAŻEM W OLKUSZU.
Mieszkanie ma 49,40 m2 powierzchni użytkowej i składa się z salonu z wyjściem na słoneczną loggie ,dwóch sypialni, kuchni, łazienki z wc i przedpokoju. Mieszkanie zlokalizowane jest w świetnej lokalizacji osiedla , bowiem obok znajduje się szkoła, przedszkole, ośrodek zdrowia, sklepy itp.
Mieszkanie jest dwustronne i usytuowane jest na 4 piętrze skąd roztaczają się piękne widoki na okolicę. Blok jest zadbany i aktualnie przechodzi termomodernizacje w postaci ocieplenia ścian bocznych. Klatka jest wyjątkowo szeroka i przestronna.
Mieszkanie jest czyste i zadbane wykończone boazeria i drewnem. Na podłogach są panele i deski drewniane a w łazience płytki ceramiczne. Okna PCV . C.O jest z sieci miejskiej i ciepła woda jest z ciepłowni . w cenie czynszu doliczone są opłaty za gaz. Meble widoczne w ofercie są dostępne w cenie mieszkania. Obok mieszkania jest pomieszczenie typu suszarnia przeznaczone dla mieszkańców tej klatki. Na parterze jest wózkownia i pomieszczenie piwniczne.
Ok. 100 m od nieruchomości znajduje się garaż blaszany o wymiarach 5x3 przeznaczony do sprzedaży ,który jest zawarty w cenie mieszkania .
Wokół bloku jest bardzo zielono , jest dużo miejsc do spacerowania a bliskość lasu zachęca do wędrówek . Przy bloku jest dużo miejsc parkingowych. Są place zabaw i boisko sportowe.
Blisko jest do przystanków komunikacji miejskiej oraz busów odjeżdżających w stronę Krakowa czy Katowic .
Mieszkanie dedykowane jest dla ludzi młodych ceniących sobie bliskość do infrastruktury osiedlowej oraz lubiących spokój i ładne widoki za oknem.
ZAPRASZAMY DO OGLĄDANIA ! OFERTA GODNA POLECENIA! POMAGAMY W UZYSKANIU KREDYTU! Agent prowadzący Beata Walków tel. 609 465 095. www.nieruchomosci-olkusz.pl Przedstawiona propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych nieruchomości były możliwie dokładne , kompletne i aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować Biuro Nieruchomości Beata Walków nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność. Jeśli chcieliby Państwo uzyskać więcej informacji bądź obejrzeć daną nieruchomość, prosimy o kontakt z Biurem Nieruchomości Beaty Walków.
Wyślij zapytanie dotyczące oferty nr: 2813/665/OMS
MIEJSKIE ZACISZE Na sprzedaż Olkusz ul. Marcina Bylicy
283 000 zł 5 999,58 zł/m2
Galeria zdjęć
Opis nieruchomości
DO SPRZEDANIA DWUPOKOJOWE MIESZKANIE W CENTRUM OLKUSZA
Mieszkanie ma 47,17 m2 powierzchni użytkowej i składa się z ze słonecznego salonu z dużym oknem z ekspozycja południową, przestronnej sypialni, kuchni z oknem , dużej łazienki z wc i obszernego przedpokoju. Mieszkanie jest dwustronne, południowo- północne. Usytuowane jest na 4 piętrze co daje przepiękne widoki na panoramę miasta. Blok jest po całkowitej termomodernizacji, ocieplony , otynkowany i pomalowany. Klatka schodowa jest po remoncie, czysta i zadbana , zamykana domofonem. Wokół bloku jest bardzo dużo zieleni, terenów do wypoczynku i plac zabaw . Za blokiem jest dużo miejsc parkingowych.
Mieszkanie jest zadbane i ma bardzo funkcjonalny układ. W salonie na podłodze położono mozaikę parkietową, w sypialni są panele , natomiast w przedpokoju i kuchni są płytki ceramiczne. W wyremontowanej łazience położono na podłodze i na ścianach płytki ceramiczne. Okna wymieniono na PCV.
Mieszkanie dedykowane jest dla osób lubiących ciszę i spokój a jednocześnie bezpośrednią bliskość centrum miasta. Z tej lokalizacji wszędzie jest blisko , do szkół, sklepów, restauracji, rynku, przystanków komunikacji miejskiej i busów odjeżdżających do Krakowa czy Katowic.
ZAPRASZAMY DO OGLĄDANIA ! OFERTA GODNA POLECENIA! POMAGAMY W UZYSKANIU KREDYTU! Agent prowadzący Beata Walków tel. 609 465 095. www.nieruchomosci-olkusz.pl Przedstawiona propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych nieruchomości były możliwie dokładne , kompletne i aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować Biuro Nieruchomości Beata Walków nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność. Jeśli chcieliby Państwo uzyskać więcej informacji bądź obejrzeć daną nieruchomość, prosimy o kontakt z Biurem Nieruchomości Beaty Walków.
Wyślij zapytanie dotyczące oferty nr: 2812/665/OMS
MIESZKANIE WŚRÓD ZIELENI Na sprzedaż Olkusz ul. Armii Krajowej
385 000 zł 6 418,81 zł/m2
Galeria zdjęć
Opis nieruchomości
DO SPRZEDANIA PRZESTRONNE MIESZKANIE W OLKUSZU
Mieszkanie ma 59,98 m2 i składa się z dużego, słonecznego pokoju z wyjściem na balkon. Z balkonu rozpościera się cudowny widok na zieleń i pobliski las. Dwóch niezależnych sypialni , kuchni, łazienki , osobnego wc i przestronnego przedpokoju. Mieszkanie znajduje się na II piętrze w czterokondygnacyjnym , ocieplonym i otynkowanym bloku.
Na podłogach w pokojach położono panele a w łazience ,wc , kuchni i przedpokoju sa płytki ceramiczne. Okna są PCV , drzwi wejściowe antywłamaniowe. C.O jest z sieci miejskiej a ciepła woda z nowego , aktualnie wymienionego piecyka gazowego marki " Bosch ". Mieszkanie ma doskonały układ pomieszczeń , jest przestronne i ustawne. W przedpokoju znajduje się duża szafa garderobiana . Do mieszkania przynależy pomieszczenie piwniczne. Klatka jest bardzo czysta i zadbana , drzwi zamykane są domofonem.
Położone jest w bardzo dobrej lokalizacji osiedla " Pakuska „ , blisko są sklepy, szkoła, przedszkole, jest dobra komunikacja miejska . W bliskiej odległości znajduje się droga prowadząca do Krakowa bez wjeżdżania do miasta.
Wokół bloku jest bardzo dużo zieleni, ozdobnych krzewów , wiele miejsc do spacerowania i odpoczynku, a sąsiedztwo lasu zapewnia wyjątkowy klimat .
Przy bloku jest dużo miejsc do parkowania.
Oferta jest doskonałym miejscem do zamieszkania ze względu na idealny rozkład pomieszczeń, świetną lokalizację i dobre położenie.
Opłaty czynszowe są regulowane na bieżąco.
KUPUJĄCY NIE PŁACI PROWIZJI DLA BIURA !
ZAPRASZAMY DO OGLĄDANIA ! OFERTA GODNA POLECENIA! POMAGAMY W UZYSKANIU KREDYTU! Agent prowadzący Beata Walków tel. 609 465 095. www.nieruchomosci-olkusz.pl Przedstawiona propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych nieruchomości były możliwie dokładne , kompletne i aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować Biuro Nieruchomości Beata Walków nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność. Jeśli chcieliby Państwo uzyskać więcej informacji bądź obejrzeć daną nieruchomość, prosimy o kontakt z Biurem Nieruchomości Beaty Walków.